Rendi Ridicolo - Translation Into English

Translation of "rendi ridicolo" in English

Translations:

're embarrassing

Ti rendi ridicolo anche solo a parlarne.

You make yourself ridiculous by even discussing them.

Ho visto che ti rendi ridicolo da mesi.

I've been watching you for months making a fool of yourself.

Sei tu che... ti senti in difficoltà, e ti rendi ridicolo, tutto qua.

You just, uh - You got embarrassed, and you made a jerk of yourself. That's all.

Ti osservo mentre ti rendi ridicolo.

Watching you make a fool of yourself.

Scusa, ragazzo, ma ti rendi ridicolo quando mi dai ordini.

I am sorry, boy, but you do manage to look ludicrous when you give me orders.

A me non piace cantare, non mi da' fastidio vedere te che ti rendi ridicolo.

What about the karaoke? - I don't want to do it. I don't mind watching you make an ass out of yourself.

Ti rendi ridicolo per aggiustare un torto percepito.

You make a fool of your own self to right a perceived wrong.

E' sempre cosi' col gioco d'azzardo. Rendi ridicolo un uomo... e lui ti da' del ladro.

It's always the way in gambling - you make a man a fool, he calls you a thief.

Ti prego, ti prego, smettila, ti rendi ridicolo.

Please. Please stop. You're making a fool of yourself.

Ti rendi ridicolo facendoti picchiare in mutande, metti in imbarazzo tutta la scuola.

You're putting on a show. You're getting beat up in your bathing suit. You are embarrassing this school.

3.86580991745s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?